three small business employees looking at payroll software on a tablet